Forum Jugendarbeit International 2019-2022

Hrsg.: IJAB - Fachstelle für Internationale Jugendarbeit der Bundesrepublik Deutschland, Bonn 2023, 400 Seiten, ISBN 978-3-924053-62-8.

Schutzgebühr: 12,50 €

Aus dem Inhalt:

Daniel Poli: Vorwort

Einleitung

Susanne Klinzing: Einleitende Bemerkungen der Redaktion

Wolfgang Schröer: Zukunft mit den jungen Menschen gestalten: Ihre Erfahrungen anerkennen

Robert Helm-Pleuger: Die Auswirkungen der Covid‑19-Pandemie auf die Internationale Jugendarbeit in Deutschland

Internationale Jugendarbeit digital aufgestellt

Franziska Koschei, Niels Brüggen: Über den digitalen Wandel in der Internationalen Jugendarbeit – auch nach der Pandemie. Einblick in die Studie »IJA^digital – Internationale Jugendarbeit^digital« und ausgewählte Ergebnisse [Abstract DE // Abstract ENG: On digital change in international youth work (also post-pandemic). Outline and selected outcomes of the study “IJA^digitalnternationale Jugendarbeit^digital”]

Benjamin Holm: Austausch ohne echte Begegnung? DINA – die Software zur Unterstützung von internationalem Jugendaustausch [Abstract DE // Abstract ENG: Meeting without “really” meeting? DINA – the software to support international youth exchange]

Anne Jardin: Auf dem Weg zu einer Hybridisierung der interkulturellen Lernerfahrung. Auswirkung der digitalen Transformation am Beispiel deutsch‑französischer Begegnungen [Abstract DE // Abstract ENG: Designing hybrid intercultural learning experiences. Impact of digital transformation as exemplified by Franco-German exchanges]

Babette Pohle, Christian Schmidt-Rost: Partizipativ und digital – Internationale Jugendarbeit at its best. Die Jugendbegegnungsprojekte »wir weit weg« und »Memopolis« [Abstract DE // Abstract ENG: Participatory and digital – International youth work at its best. “wir weit weg” and “Memopolis” – participatory and digital international youth exchange projects]

Sabine Humpf, Johannes Bergunder, Rebecca Schlißke: Ein Ziel, zwei Projekte, viele Wege. Junge Menschen zur Auseinandersetzung mit aktuellen und zukünftigen Themen und Herausforderungen motivieren [Abstract DE // Abstract ENG: One goal, two projects, many paths. How can young people be encouraged to engage with current and future issues and challenges]

Christoph Montforts, Bettina Wiedmann: Virtually Abroad. So funktioniert erfolgreicher Austausch trotz Corona! [Abstract DE // Abstract ENG: Virtually Abroad: Organising a successful exchange despite the pandemic]

Mobilität und Jugendinformation – nachhaltig und klimafreundlich ausrichten

Florian Rück, Wolfgang Schröer, Agnetha Bartels, Elisa Brahimi, Senka Karić: Listening to young people. Ergebnisse des Projekts »Learning Mobility in Times of Climate Change (LEMOCC)« [Abstract DE // Abstract ENG: Listening to young people. Key results of the project “Learning Mobility in Times of Climate Change (LEMOCC)”]

Lina Mombauer: Klimaschutz im Tourismus: Jugendreisen als Vorreiter bei der Reduktion von Treibhausgas-Emissionen [Abstract DE // Abstract ENG: Climate protection in tourism: Child and youth travel as a trailblazer for reducing GHG emissions]

Eva Reina: Jugendinformation auf dem Weg zu mehr Nachhaltigkeit. Wie Jugendinformationsdienste umweltfreundlicher gestaltet werden können [Abstract DE // Abstract ENG: Greening youth information services. An insight into how youth information services are becoming more eco-friendly]

Gesellschaftlicher Zusammenhalt und Beteiligung

Eva Feldmann-Wojtachnia, Barbara Tham: Solidarität – Schlüsselbegriff für eine zukunftsorientierte Jugendarbeit in Europa [Abstract DE // Abstract ENG: Solidarity – A key concept for forward-looking youth work in Europe]

Malte Krumrey, Marlene Mayer: Mehr Jugendbeteiligung in den EU-Jugendprogrammen wagen. Der Jugendbeirat der Nationalen Agentur JUGEND für Europa – ein Modellprojekt für konsultative Jugendbeteiligung [Abstract DE // Abstract ENG: Daring more youth participation in the EU youth programmes. The Youth Advisory Board of the National Agency JUGEND für Europa – a model project for consultative youth participation]

Ariadne Driezen: Waddist (»was gibt’s?«): die Stimme junger Menschen. Ein innovatives Beteiligungs- und Forschungstool für junge Menschen [Abstract DE // Abstract ENG: Waddist (“what’s up”): the voice of young people. An innovative participation and research tool for young people]

Europäische Jugendpolitik und Jugendarbeit – Impulse und Perspektiven

Malte Krumrey, Heike Zimmermann: Impulse zur Weiterentwicklung von Freiwilligentätigkeiten in Europa. Die Empfehlung des Rates über die Mobilität junger Freiwilliger innerhalb der Europäischen Union: Handlungsempfehlungen für Politik und Praxis [Abstract DE // Abstract ENG: Impulses for further developing volunteering in Europe. The Council Recommendation on the mobility of young volunteers across the European Union: Recommended actions for policy and practice]

Frederike Hofmann-van de Poll, Marit Pelzer: Wissensbasiert und erkenntnisgestützt? Ein Blick auf evidenzbasierte EU-Jugendpolitik [Abstract DE // Abstract ENG: Insights into evidence-based EU youth policy]

Guy Redig: Evaluation der öffentlichen Jugend- und Jugendarbeitspolitik. Essay auf der Suche nach einem Konzept [Abstract DE // Abstract ENG: Evaluation of the youth/youth work policy of governments. Essay in search for a concept]

Elke Führer, Alicia Holzschuh, Barbara Schmidt dos Santos: Der Bonn-Prozess nimmt Fahrt auf. Youth Work gemeinsam stärken und weiterentwickeln mit der European Youth Work Agenda [Abstract DE // Abstract ENG: The Bonn Process is gaining momentum. Strengthening and developing youth work together with the European Youth Work Agenda]

Regina Münderlein: Youth Work im europäischen Raum – die große Unbekannte? [Abstract DE // Abstract ENG: Youth work in Europe – the great unknown?]

Kristiina Pernits, H. Eda Bakır: Youthpass und die Europäische Strategie zur Anerkennung non-formaler und informeller Lernerfahrungen im Jugendbereich. Erfahrungen und Zukunftsperspektiven [Abstract DE // Abstract ENG: Youthpass and the European strategy for the recognition of non-formal and informal learning in the youth field. Experiences and future perspectives]

Sterenn Coudray: Kampagne des IB zum Europäischen Jahr der Jugend. Für Europa, Frieden, Völkerverständigung und Demokratie [Abstract DE // Abstract ENG: IB campaign for the European Year of Youth. For Europe, Peace, International Understanding and Democracy]

Covid-19, Mobilität und Zusammenarbeit: Umfragen, Ergebnisse, Analysen

Rita Bergstein, Barbara Schmidt dos Santos, Claudius Siebel: Die europäische Jugendarbeit nach Corona – zwischen Stagnation und Aufbruch [Abstract DE // Abstract ENG: European youth work after Corona – between stagnation and set-off]

Audrey Frith: Die Auswirkungen der Pandemie auf Personal- und Netzwerkmanagement. Eine Perspektive des Eurodesk-Netzwerks [Abstract DE // Abstract ENG: The impact of the pandemic on human resources and network management. A perspective from the Eurodesk network]

Ann Lorschiedter: Auslandsaufenthalte zu Lernzwecken. Junge Menschen kennen die Vorteile und suchen Informationen [Abstract DE // Abstract ENG: Learning mobility abroad. Young people are aware of the advantages and require information]

Astrid Hermann: Kreativ durch die Krise – internationale Freiwilligendienste in Zeiten der Pandemie [Abstract DE // Abstract ENG: Managing the crisis through creativity – International volunteering during the pandemic]

Julia Olesen: Reaktionen auf die globale Pandemie: Analysen, Best Practices und Erfahrungen in der internationalen Berufsbildung [Abstract DE // Abstract ENG: Responses to the global pandemic: Analyses, best practices and takeaways for international vocational education and training]

Internationale Jugendarbeit: Forschungsergebnisse und Diskurse

Helle Becker, Maurice Kusber, Andreas Thimmel: Zur Situation Internationaler Jugendarbeit (IJA) in Mecklenburg-Vorpommern. Zentrale Befunde einer Studie [Abstract DE // Abstract ENG: On the situation of international youth work in Mecklenburg-Western Pomerania: Key outcomes of a study]

Susanne Giel, Lena Köhler, Hannah Pütz: Inklusion von Careleavern in Auslandsprogramme. Ergebnisse der Evaluation des Projekts »Careleaver Weltweit« [Abstract DE // Abstract ENG: Inclusion of care-leavers in foreign programmes. Outcomes of the evaluation of the project “Careleaver Weltweit”]

Helle Becker, Johannes Eick: Systemische Wirkungen Internationaler Jugendarbeit [Abstract DE // Abstract ENG: Systemic impacts of international youth work]

Gregor Christiansmeyer: Zukunftsorientierte Erinnerungsarbeit in der Internationalen Jugendarbeit [Abstract DE // Abstract ENG: Future-oriented remembrance work in international youth work]

Länderkooperationen: Beispiele aus der Praxis

Christine Mähler, Cyra Sommer, Sabine Troitzsch: Sichtbar Handeln! Umgehen mit Antisemitismus in Jugend- und Bildungsarbeit. Bildung in Deutschland – Begegnung mit Israel [Abstract DE // Abstract ENG: Taking visible action – Acting Against Antisemitism in Youth Work and Education: Insights in Germany – Encounter with Israel]

Martin Kaiser: »Choosing hope over fear«? Rassismus und die Krise der Demokratie als Themen im deutsch‑amerikanischen Austausch [Abstract DE // Abstract ENG: Choosing hope over fear? Examining racism and the democracy crisis in German-US exchanges]

Adeline Haaby, Carolina Sachs: Internationale Jugendbegegnungen auf Augenhöhe. Am Beispiel des trilateralen Projekts »Young Verified Leaders« [Abstract DE // Abstract ENG: An equitable international youth exchange: The trilateral project “Young Verified Leaders”]

Teresa Boulle: Digital und doch real: Das deutsch-südafrikanische Projekt »YoUbuntu« [Abstract DE // Abstract ENG: Digital but still real: The German-South African project “YoUbuntu”]

Abschlussarbeiten zur internationalen Jugendmobilität

Lina Kathe, Nina Festing: Abschlussarbeiten Internationale Mobilität. Die Förderung des Netzwerks Forschung und Praxis im Dialog – Internationale Jugendarbeit für Studierende

Victoria Scheuner: Chancen und Grenzen – Wie kann Erlebnispädagogik in der Internationalen Jugendarbeit die Kompetenzentwicklung von Jugendlichen unterstützen?

Jannika Appel: Deutsch-israelische Jugendbegegnungen im Geflecht politischer und interreligiöser Herausforderungen. Perspektiven für die Internationale Jugendarbeit