Bambusstäbe mit chinesischen Schriftzeichen Bambusstäbe mit chinesischen Schriftzeichen
China

Jugendarbeit und freiwilliges Engagement junger Menschen

Virtueller Fachkräfteaustausch mit China

Interessieren Sie sich für den Austausch mit chinesischen Fachkolleg*innen? Möchten Sie mehr über das freiwillige Engagement in China erfahren und mit chinesischen Kolleginnen und Kollegen darüber diskutieren? Dann melden Sie sich bis 14. Oktober für unseren virtuellen Fachkräfteaustausch im November an!

20.09.2022 / Annika Gehring

Ehrenamtliches und freiwilliges Engagement junger Menschen sind sowohl in China als auch in Deutschland Themen von jugendpolitischer Bedeutung. Während die Jugend- und Freiwilligenarbeit in Deutschland auf eine lange Historie und gefestigte Strukturen zurückblicken kann, hat der Bereich der Freiwilligenarbeit vor allem in den vergangenen Jahren in China deutlich an Bedeutung gewonnen. Laut Angaben des 2011 gegründeten (ersten) Nationalverbandes von Freiwilligenorganisationen, der China Volunteer Association (CVA), stehen inzwischen rund 100 Millionen Freiwillige zur Verfügung. Ca. 34 Millionen unter ihnen sind Jugendliche und junge Erwachsene.

Was die Ausprägungen, Strukturen und Schwerpunkte von Jugendarbeit und freiwilligem Engagement angeht, bestehen zwischen China und Deutschland natürlich Unterschiede – aber sicherlich auch Gemeinsamkeiten und Anknüpfungspunkte, um voneinander zu lernen.

Diesen Unterschieden und Gemeinsamkeiten wollen wir in unserem virtuellen Fachkräfteaustausch gemeinsam auf den Grund gehen. In zwei Modulen beschäftigen wir uns mit den unterschiedlichen Aspekten von Jugendarbeit und freiwilligem Engagement junger Menschen – mit besonderem Blick auf die Themen nachhaltige Entwicklung und Freiwilligenarbeit auf lokaler Ebene. Die Teilnehmenden aus Deutschland und China können sich über ihre Arbeit mit jungen Menschen, insbesondere im Bereich der Freiwilligenarbeit, austauschen und ihre Fragen und Interessen in Diskussionen vertiefen. Im Rahmen des Programms sind außerdem Vorstellungen von Praxisbeispielen/virtuelle Fachbesuche geplant. Über die Vorstellung eines Praxisbeispiels der Teilnehmenden und Träger, die einen Einblick in ihre eigene Arbeit geben wollen, würden wir uns freuen.

Teilnehmende

Eingeladen sind jeweils bis zu 8 deutsche sowie bis zu 8 chinesische haupt- oder ehrenamtliche Fachkräfte aus allen Bereichen der Kinder- und Jugendhilfe, die Interesse an einem deutsch-chinesischen Austausch haben. Ebenfalls eingeladen ist pädagogisches Personal, das mit jungen Menschen und Fachkräften praktisch vor Ort im Themenfeld arbeitet. Erfahrungen im Bereich der Freiwilligenarbeit sind von Vorteil, jedoch kein zwingendes Auswahlkriterium.

Termine

Zusätzlich zu den zwei Online-Terminen gemeinsam mit den chinesischen Teilnehmenden werden für die deutsche Gruppe durch IJAB e.V. zwei kurze Online-Vorbereitungsseminare im Vorfeld des Austausches organisiert, die einem ersten Kennenlernen sowie einem interkulturellen Einstieg in die Zusammenarbeit mit China dienen (jeweils 09:00-12:00 Uhr):

Online-Vorbereitungsseminare (nur deutsche Teilnehmende): 21.10 und 27.10.2022

Deutsch-Chinesischer Online-Termin 1: 11.11.2022

Deutsch-Chinesischer Online-Termin 2: 21.11.2022

Anmeldeschluss: 14. Oktober 2022.

Mit Ihrer Anmeldung verpflichten sich die Bewerber*innen zu einer verbindlichen Teilnahme an beiden Online-Terminen des deutsch-chinesischen Austauschs sowie am Online-Vorbereitungstreffen der deutschen Gruppe.

Über die Veranstaltung

Der deutsch-chinesische virtuelle Fachkräfteaustausch findet im Rahmen der jugendpolitischen Zusammenarbeit zwischen Deutschland und China statt.

Nachdem bereits im vergangenen Jahr das Thema bei einem Online-Austausch mit China behandelt wurde, soll 2022 die Diskussion vertieft werden. Die Einladung und Planung des Austauschprogrammes erfolgt dieses Jahr durch den chinesischen Kooperationspartner.

Das Programm wird auf deutscher Seite umgesetzt von IJAB e.V. im Auftrag des Bundesministeriums für Familie, Senioren, Frauen und Jugend (BMFSFJ) in Zusammenarbeit mit dem All-Chinesischen Jugendverband (ACYF) und der Chinese Young Volunteers Association (CYVA). Der Fachkräfteaustausch wird durch das BMFSFJ gefördert.

Das Programm wird mit dem Videokonferenztool Zoom durchgeführt.

Teilnehmende benötigen eine stabile Internetverbindung, PC oder Laptop mit Kamera/Mikrofon bzw. idealerweise ein Headset mit Kopfhörer und Mikrofon, um eine gute Verständlichkeit zu garantieren.

Alle Programmteile werden simultan Deutsch <> Chinesisch gedolmetscht.

Anmeldung und Kontakt

Bitte melden Sie sich bis zum 14.10.2022 mit dem Online-Anmeldeformular an.

Bitte beachten Sie, dass eine endgültige Teilnahmezusage erst nach Ablauf des Anmeldeschlusses erfolgt. Das Programm der Veranstaltung, Zoom-Links sowie weitere vorbereitende Informationen werden nach erfolgter Teilnahmebestätigung durch IJAB zeitnah vor den jeweiligen Terminen zur Verfügung gestellt.

Für weitere Informationen zur Veranstaltung stehen gerne Annika Gehring (gehring(at)ijab.de, Tel. 0228 9506-101) und Elke Metzner (metzner(at)ijab.de, Tel. 0228 9506-106) zur Verfügung.

Menschen sitzen an einem Tisch und essen.
Über die Zusammenarbeit mit China

In Zusammenarbeit mit dem All-Chinesischen Jugendverband, dem zentralen jugendpolitischen Akteur Chinas, setzt IJAB Fachkräfteprogramme im Auftrag des Bundesjugendministeriums um. Erfahren Sie mehr über diese Kooperation und wie Sie daran teilhaben können.

Ansprechpartnerinnen
Annika Gehring
Referentin für internationale jugendpolitische Zusammenarbeit
Tel.: 0228 9506-101
Elke Metzner
Sachbearbeitung
Kompetenzstelle Sprache
Tel.: 0228 9506-106