„Sprachbrücken Bayern-Tschechien“ starten in Kindergärten
Nachbarländer kennenlernen
Neues Förderprogramm unterstützt spielerischen Spracherwerb und grenzüberschreitende Begegnungen in Kindergärten, Kitas, Grundschulen und Vereinen.
Ein neues Förderprogramm des Koordinierungszentrums Deutsch-Tschechischer Jugendaustausch – Tandem will Kinder im Alter von drei bis 13 Jahren spielerisch in Kontakt mit der Sprache und Lebenswelt des jeweiligen Nachbarlandes bringen. „Sprachbrücken Bayern-Tschechien“ hat sich zum Ziel gesetzt, durch niedrigschwellige Angebote und Begegnungen in Kitas, Grundschulen und in der Vereinsarbeit zu vertiefter Nachbarschaft und Freundschaft zwischen Tschechien und Bayern beizutragen. Jetzt ist das Förderprogramm mit einem deutsch-tschechischen Vormittag im Kindergarten Marienheim im bayerischen Eschlkam in der Praxis gestartet.
Mit selbstgebastelten bunten Drachen, zweisprachigen Liedern und viel Kinderlachen fand Ende November ein Treffen zwischen den Kindern aus Eschlkam und den kleinen Besucher*innen aus dem Kindergarten MŠ Kdyně Markova statt. Sie hörten eine Drachengeschichte auf Deutsch und Tschechisch, lernten erste Wörter der Nachbarsprache wie „Sonne“ und „Regenbogen“. Ein Gegenbesuch der bayerischen Kindergartenkinder in der tschechischen Kleinstadt Kdyně soll folgen.
„Das gegenseitige Kennenlernen von klein auf, gerade in den grenznahen Regionen Bayerns, ist die Basis für Verständigung und Frieden in Europa“, betont Philipp Seitz, Präsident des Bayerischen Jugendrings, unter dessen Dach sich auch das in Regensburg ansässige Koordinierungszentrum Deutsch-Tschechischer Jugendaustausch – Tandem befindet. „Die Kinder spielen miteinander und kommen in Kontakt mit der Nachbarsprache, dabei steht das Verbindende im Mittelpunkt.“
Das mit insgesamt 297000 Euro vom Bayerischen Staatsministerium für Familie, Arbeit und Soziales geförderte Programm ‚Sprachbrücken‘ ist eine riesige Chance für Kindergärten, Grundschulen, Vereine und Familienzentren. Als Präsident des Bayerischen Jugendrings ermutige ich insbesondere die in der Jugendarbeit tätigen Vereine und Verbände, passende Angebote zu erarbeiten oder schon existierende Angebote in den Fokus zu nehmen und sich für eine Förderung zu bewerben.
Philipp Seitz
Nicht nur Begegnungsprojekte von Kindergruppen werden durch die ‚Sprachbrücken‘ unterstützt. Gefördert werden insbesondere Sprachmodule Tschechisch durch unsere zertifizierten Tandem-Sprachanimateur:innen und der Austausch von Fachkräften aus beiden Ländern. Die interessierten Einrichtungen müssen kein Vorwissen haben und keine bestehenden Partnerschaften vorweisen können. Tandem hilft beim gesamten Prozess. Die Fördergelder können bis Ende 2026 bei Tandem Regensburg abgerufen werden. Wir tragen dadurch aktiv dazu bei, dass schon im jungen Alter Neugier geweckt und Nähe zum Nachbarland unterstützt werden.
Kathrin Freier-Maldoner, Leiterin des Koordinierungszentrums Deutsch-Tschechischer Jugendaustausch – Tandem
Dass das neue Förderprogramm möglich wurde, ist auch einem klaren politischen Signal aus München zu verdanken. So stellte der Bayerische Landtag 330.000 Euro für das „Anschubprogramm Tschechisch“ bereit, aus denen auch die „Sprachbrücken Bayern-Tschechien“ finanziert werden. Das Programm maßgeblich initiiert und unterstützt hatte der Bayerische Landtagsabgeordnete Dr. Gerhard Hopp.
Quelle: Bayrischer Jugendring, Pressemeldung vom 27.11.2025